Einbruch in Einfamilienhaus

Löhne – Gestern (22.Dezember), zwischen 19.15 und 21.50 Uhr, kam es in der Bergstraße zu einem Wohnungseinbruchdiebstahl. Die zurzeit noch unbekannten Täter verschafften sich durch Aufhebeln der
rückwärtigen Terrassentür Zutritt ins Haus und entwendeten hier diversen Schmuck. Zeugen, welche Hinweise auf verdächtige Personen und Fahrzeuge geben können werden gebeten, sich mit der Direktion
Kriminalität unter 05221-888-0 in Verbindung zu setzen. (Text: Polizei)


Gefährliche Körperverletzung, zwei Personen leicht verletzt

Herford  –  Am späten Freitagabend, gegen 23:30 Uhr, kam es im Eingangsabereich einer Diskothek an der Wittekindstraße in Herford zu einer körperlichen Auseinandersetzung. Dabei erlitten zwei männliche Personen Reizungen im Bereich der Augen und Schürfwunden. Sie konnten nach ambulanter Behandlung vor Ort entlassen werden. Konkrete Angaben zu den Tätern konnten vor Ort nicht gemacht werden.
Zeugenhinweise nimmt die Direktion Kriminalität unter 05221/888-0 entgegen. (Text: Polizei)

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.